Скейтбординг, BMX, воркаут и паркур: простые объяснения модных слов из программы Дня города
В программе празднования Дня города Новосибирска появилось сразу несколько «заморских» развлечений для молодежи: скейтбординг, BMX, кикскутеринг, роллерблейдинг, воркаут и паркур. Для многих родителей, гостей города и даже части молодежи эти слова звучат загадочно. Разбираемся, что скрывается за каждым из популярных направлений, и можно ли пояснить привычнее – по-русски.
Скейтбординг: доска, но не для катания по снегу
Скейтбординг – это катание и выполнение трюков на скейтборде, специальной доске с колесами. Скейтборд позволяет скользить по асфальту, рампам, лестницам, выполнять прыжки и вращения. Увлечение зародилось в Калифорнии, но давно переросло в международную молодежную культуру с собственным стилем, музыкой и даже словарём.
На русском можно сказать: «катание на скейтборде», «трюки на доске с колесами», но чаще всего используется краткое «скейт» или «скейтбординг».
BMX: велосипед для экстремалов
BMX – это специальные небольшие и прочные велосипеды для выполнения трюков, прыжков и гонок на трамплинах или уличных препятствиях. Есть разные направления: скоростные гонки, уличные трюки (столчания, прыжки на перила, рампы).
По-русски: иногда говорят «трюковой велосипед» или «велотриал». Однако аббревиатуру BMX используют даже в официальных соревнованиях и среди поклонников.
Кикскутеринг: трюки на самокате
Кикскутеринг – знакомые всем самокаты, но для экстремалов: такие самокаты специально усилены для прыжков, скольжений и трюков. Этот вид спорта набирает популярность в парках по всему миру.
Русский аналог: «трюковой самокат» или «самокатинг». Слово «кикскутеринг» пришло из английского, но в молодежной среде оно прижилось.
Роллерблейдинг: ролики на все случаи жизни
Роллерблейдинг – катание на роликовых коньках с колесами в одну линию (инлайн-ролики). Здесь не только спокойные прогулки по парку, но и скоростные заезды, прыжки, трюки на перилах, рампах, ступеньках.
По-русски: “катание на роликах”, “экстремальные ролики”. Фанаты часто называют себя “роллерами”.
Воркаут: спорт для улицы
Воркаут – это тренировки на уличных спортивных площадках. Упражнения выполняют на турниках, брусьях, перекладинах с использованием собственного веса. Никаких тренажёров, только ваше тело и сила воли.
На русском: можно сказать «уличная гимнастика», «упражнения на турниках» или «дворовой спорт». «Воркаут» – коротко и современно, поэтому быстро прижилось.
Паркур: искусство движения
Паркур – это навыки свободного и быстрого преодоления городских или природных препятствий. Паркуристы уверенно идут по стенам, прыгают через заборы, бегают по крышам и творчески используют пространство для движения.
На русском: иногда называют «городским бегом с препятствиями» или «искусством движения», но слово «паркур» давно стало привычным и звучит современно.
Почему все эти слова – английские?
Эти виды спорта пришли в Россию из-за рубежа вместе с целыми субкультурами и поддержкой молодежных сообществ. Многие попытки придумать «свои» названия звучат громоздко и неинтересно для современной молодежи. Поэтому скейт, BMX, воркаут и паркур остались в русском языке почти без изменений – и это нормально для мировых трендов.
Краткий словарик для всех
Скейтбординг – катание и трюки на доске с колесиками.
BMX – трюки и гонки на специальном велосипеде.
Кикскутеринг – трюки на самокате.
Роллерблейдинг – катание (и трюки) на роликах.
Воркаут – тренировки на уличных турниках и брусьях.
Паркур – преодоление препятствий бегом, прыжками, лазанием.
Итог: новые увлечения – новые возможности
Современные праздники города становятся всё более яркими и динамичными. Не пугайтесь новых слов – за каждым стоит захватывающий спорт, молодежное движение и возможность проявить себя. День города – отличная возможность увидеть все эти направления вживую, а может, и самим попробовать что-то новое.
А вы бы рискнули поучаствовать и пройти мастер-класс по одному из этих видов спорта?
И может быть нужно больше пропагандировать исконно русские забавы? Кроме городков и лапты что вам еще приходит на ум? Напишите в комментариях в нашем дзен-канале: